El editor de Demon Slayer salvó uno de los mejores ataques de Tanjiro

Cuando Tanjiro hizo su debut en este mundo, los lectores de manga no sabían qué esperar del héroe.

Demon Slayer pasó a posicionar al héroe como un luchador de primer nivel, pero eso solo sucedió después de que comenzó a dominar sus técnicas de respiración.

Pero resulta que el manga casi se refirió a Water Breathing con un nombre muy diferente.

La actualización proviene directamente de una conversación reciente con el equipo editorial de Shonen Jump.

Fue allí donde los fanáticos recibieron un montón de detalles detrás de escena sobre Demon Slayer.

Resultó que la técnica iba a tener un nombre diferente, pero uno de los editores del manga convenció al creador de que lo cambiara en el último minuto.

El tidbit fue traducido para los fanáticos en Twitter gracias al usuario edomonogatari.

El traductor hizo un punto para elogiar al equipo editorial porque su trabajo en manga pasa por alto la mayoría de las veces por los lectores.

“No se puede exagerar la importancia de los buenos editores de manga.

Por ejemplo, ” Water Breathing “de Demon Slayer era conocida como” Técnica de respiración al estilo Urokodaki

“antes de que el editor de Gotouge-sensei les recomendara hacerlo más ágil”.

Como puede ver, el nombre original del estilo tenía menos que ver con el agua y más con quién perfeccionó la técnica.

Después de todo, el progenitor no era otro que Sakonji Urokodaki. El luchador enmascarado se presenta a los fanáticos de Demon Slayer a una edad mayor, pero no se puede negar su poder.

Como ex Water Hashira, Urokodaki refinó la técnica y finalmente la enseñó a otros como Giyu y Tanjiro.

Pero cuando se trataba de Sun Breathing en su conjunto, bueno, tomó algo de tiempo convencer al creador Koyoharu Gotouge de que un cambio de nombre era lo mejor.

¿Qué opinas de este tidbit de Tanjiro? ¿Te imaginas un mundo en el que no se haya hecho esta edición de Demon Slayer…? Comparta sus pensamientos con nosotros en la sección de comentarios.

No olvides seguirnos en Twitter, Facebook y Google News

2 thoughts on “El editor de Demon Slayer salvó uno de los mejores ataques de Tanjiro

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.